Or or

Tel un enlumineur, j'ai voulu tester le portrait à la feuille d'or (enfin au papier votif vietnamien grossier). Et ma conclusion est la suivante :  je vais laisser cet art au Moyen-Age!

Portrait du Vietnam à la feuille d'or

La petite au collier

Voici un petit visage que j'ai eu grand plaisir à peindre sur mon nouveau papier de riz demi-mûr destiné à la calligraphie chinoise!
Mon modèle était typé indien d'Amazonie, je l'ai malheureusement occidentalisé, mais il s'agit en fait d'une petite vietnamienne!

"La petite fille au collier", portrait peinture du Nord Vietnam

Regard de Sapa

Voici pour ce soir un si doux visage du Nord Vietnam, de Sapa plus exactement, la porte d'entrée dans le monde mystérieux des minorités culturelles et des paysages mythiques.

Doux regard de Sapa, portrait du Vietnam

Un peu d'Asie

En manque de réalisations probantes, je choisis tout de même de ne pas laisser le blog orphelin! Voici donc deux petits tableaux pour le prix d'un.

"Visage d'Asie aux traits fins", techniques mixtes

Lolo noir

Une expo qui se prépare, c'est un peu plus de travail estival!

Lolo noir du Vietnam

N&B

J'aime beaucoup trop la couleur pour me limiter au noir et blanc, mais à la demande de quelqu'un d'important, j'ai fait cette rapide tentative!

Portrait  : petite vietnamienne en Noir et Blanc

Le petit vieux de l'embarcadère

Lors d'une chouette matinée dans la paisible baie d'Halong terrestre pour nous rendre à la grotte de Bich Dong, nous avons rencontré ce petit vieux à la jolie barbe blanche, le petit chapeau colonial vissé sur la tête et la tenue chinoise col Mao. Il a gentiment accepté de poser pour moi et s'est retrouvé "croqué" dans mon carnet. Le temps a passé, mais c'est avec plaisir que je l'ai mis en couleurs sur papyrus!

"Le petit vieux de l'embarcadère", portrait du Vietnam, peinture sur papyrus

 

Et pour illustrer ce post, voici une photo de notre incroyable rameuse "aux pieds" dans ce décor si beau et si paisible.

De Faifo

Ce soir, c'est un nouveau visage du Vietnam que je vous offre dans des teintes un peu moins "dynamiques" que ce que j'ai l'habitude de faire et publier. Je me suis largement inspirée d'une série de portraits du photographe Français: Réhahn.

Portrait enfant du Vietnam, gouache sur journal et papier votif

Réhahn possède une bien jolie galerie d'art dans la si pittoresque ville de Hoi An (Faifo dans l'ancienne Indochine). Hoi An, c'est mon coup de coeur du Vietnam, un ancien comptoir situé sur les routes maritimes du commerce de la soie.  La ville, restée figée dans le temps suite à l'ensablement de sa rivière, est reconnaissable à ses solides maisons en bois et ses murs décrépis jaunes. La voici au travers du regard de l'artiste :

Souvenirs, souvenirs...

Retrouvailles

J'ai récemment retrouvé de fabuleux "compagnons de voyage" pour un week-end chaleureux et festif, et toute ces émulations positives m'ont furieusement donné de nouvelles envies de peinture!
A commencer par ce mignon et innocent visage vietnamien que je dédie à "mon incroyable petite Rose"! Merci pour le support :-)

Visage d'enfant du Vietnam, peinture sur journal

Délicate

Voici un portrait du Vietnam que j'avais oublié de glisser ici! Tout en délicatesse et grâce...

Portrait du Vietnam, pierre noire

Epuré

Il y a deux ans, on m'avait offert cette toile toute en hauteur, un format qui convient peu à mon goût immodéré pour les portraits, mon terrain de prédilection. Alors j'ai décidé d'en prendre mon  parti, de proposer quelque chose de différent, de minimaliste, un style archi épuré pour un rendu romantique.

"Blue", portrait pensif du Vietnam, peinture sur toile

Mat Troi

Toujours aucune nouveauté, du coup je vous poste une petite composition que j'avais réalisée en m'essayant au style pochoir. La petite touche de couleur rouge, c'est mon (soit-disant) prénom en vietnamien : "Mat Troi", un tampon fait sur mesure dans la jolie ville de Hué.

 

Inachevée

Beaucoup de retard sur le blog, très peu de réalisations, inspiration proche du degré zéro, manque de dépaysement et plus de connexion internet....bref peux mieux faire, mais pas tout de suite!
En attendant des jours plus propices, voici un petit portrait tout "sirupeux" qui m'avait profondément ennuyé et qui est donc resté inachevé. Je n'avais vraiment pas prévu de le poster, mais je sais qu'il a déjà trouvé des fans et qu'il pourrait donc en rencontrer d'autres!


Jeune fille "romantique" du Vietnam, peinture

 

 

Bonne Année 2016!

Qu'elle vous soit profitable et riche en opportunités, événements, rencontres et découvertes!
Et pour tous mes récents "fans" d'Ukraine : Щасливого Нового року!щастя, радість і здоров'я в новому році!;-)

Visage du Vietnam, pierre noire sur journal et collage

Vert d'eau

Fin de l'année et fin de la série des Ao Dai, j'aurais ainsi fait le tour du cercle chromatique.

Jeune fille au Ao Dai vert, portait du Vietnam, peinture et collage 

Pour ceux qui m'ont posé la question, si cette tenue est traditionnelle, elle n'en est pas moins toujours d'actualité. Portée pour les grandes occasions comme les célébrations, les mariages, elle est aussi l'uniforme des élèves et étudiantes, des serveuses, des hôtesses d'accueil et des hôtesses de l'air.
Et pour ces mêmes curieux, quelques extraits de mon carnet...

 

Rose bonbon

Le Ao Dai n'est pas que l'apanage des jeunes femmes.... mais la version enfantine laisse plus à penser à un chamallow engoncé!

"Rose bonbon", portrait du Vietnam, peinture et collage

 

Pochoir

Parce que le Street Art m'intéresse depuis toujours, j'ai voulu me lancer dans une technique qui m'est absolument inconnue : le pochoir. Je n'en ai absolument pas les codes et c'est donc un petit saut dans le vide que j'ai ainsi tenté avec un résultat de pure novice, et un travail à peaufiner. Mais je dois l'avouer, j'ai vraiment aimé cette création  hors de ma zone de confort.

"Vietnamese Miss ", création façon pochoir, peinture et collage

Mon inspiration je l'ai trouvée dans l'œuvre de Miss Tic, une artiste plasticienne, poète urbaine qui sert à l'excellence la féminité comme le féminisme par un graphisme d'une grande pureté. Ses femmes séductrices questionnent et interpellent....mais plus que des grands mots, je vous propose ici de belles images.

Un travail percutant selon moi et sous la forme du plus éphémère des arts... je suis admirative.
Pour conclure, un peu plus de Miss Tic dans une vidéo rock'n'roll. Enjoy!

 

Poétique

Charmant visage, jolie expression et fond poétique....et j'en profite pour remercier mon assistante du moment pour le choix judicieux de la mise en page ;-)

"Poétique", portrait du Vietnam, pierre noire sur journal et collage

 

Immaculé

Version plus virginale du Ao Dai, mais surtout un vêtement, cette fois, peu travaillé ou détaillé pour mettre d'avantage en valeur les nuances de ce joli visage et l'intérêt de la composition. Le fond est notamment réalisé avec du papier votif, déniché sur le marché de Dong Ba. Il s'agit d'un papier très fragile, destiné à confectionner des habits qui seront brûlés, en offrande, pour les morts dans le culte des ancêtres, une religion à part entière.


"Snow White from Vietnam", Portrait au ao dai blanc, peinture sur collage

Blanc : couleur du deuil au Vietnam mais aussi  désormais couleur de la robe de mariée moderne (contrairement à la traditionnelle qui se doit d'être rouge).
Il faut savoir qu'au Vietnam les séances de photos de mariage sont légion et préparées en amont de l'évènement et il n'y a pas eu un jour, une ville, un  endroit où je n'ai pas vu des futurs couples de mariés poser dans des endroits improbables : temples, rues, nature...comme ce fameux couple au Col des Nuages, sur la route côtière dite "Mandarine" entre Hué et Hoi An.

Les mariés la tête dans les nuages, au Col du même nom!

 

Lady in red

Bouche rouge feu, grâce et coiffure retro pour reprendre la série des Ao Dai avec un portrait d'Indochine de facture plus classique. Les couleurs sont épurées et le trait simplifié pour retrouver le style des affiches de propagande du parti qui, en 2015, ont toujours cours au Vietnam...

Lady in red, portrait Vietnam Ao Daio rouge, peinture

Dans le même esprit, j'ai eu la chance de surprendre une séance de photos de mode dans la charmante ville de Hoi An. Il y avait tout: le décor, la tenue et la splendide jeune femme qui se cambrait avec grande élégance pour une ambiance fashion coloniale!

Mannequin en séance de poses, Hoi An

et pour le plaisir, petit aperçu en cours de réalisation...