Version fleurie

Tout est dit dans le titre, alors même thématique, mais traitement différent et proposition plus japonisante...

"Le Ao Dai fleuri", pierre noire sur journal et collage

 

Le violet de Hué

C'est la couleur officielle de l'ancienne capitale impériale du Viêt Nam (dynastie des Nguyen de 1802 à 1945!) et si cette ville et surtout sa citadelle royale m'a vraiment charmée, elle m'a aussi inspiré un de mes plus beaux portraits.

Jeune fille de Hué en ao dai violet, portrait du Vietnam, peinture sur journal

J'ai beaucoup aimé jouer avec le fort contraste de la tenue sombre et stricte et son teint  de porcelaine... (mais l'effet photographié est un peu raté!).

En visitant la Pagode de la Dame Céleste de Hué, j'ai croisé cette jeune femme venue prier dans une tenue des plus élégantes, et avec le chapeau conique décoré et coordonné au pantalon de soie.

Je l'avais d'ailleurs de suite immortalisée dans mon carnet.



La citadelle de Hué, esplanade avant la cité impériale

La rivière des parfums, Hué





 

Blue

Je continue avec les jeunes filles en fleurs du Vietnam et la version bleue (et un peu bimbo) de cette si jolie tenue traditionnelle si bien portée.


Ao Dai Bleu, portrait du Vietnam, peinture et collage

Et dans la même teinte, petit panorama associé du pays:

La mythique baie d'Halong

Les filets de pêche, Hué

Tombeau impérial de Khai Dinh

Le Bouddha assis sur sa fleur de lotus

 

Jaune poussin

Et voici une jeune fille toute menue pour la version jaune du Ao Dai! (Je vais pas décliner l'arc en ciel, mais pas loin!)

Vietnamienne au Ao Dai jaune, peinture et collage

(J'en profite pour dire aux abonnés du blog que j'en ai changé quelques paramètres, donc si vous observez encore quelques dysfonctionnements, et notamment dans la newsletter, merci de m'en faire part.)

Et pour finir avec ce post, le jaune, c'est aussi la couleur du Mékong sur lequel j'ai eu la chance de naviguer et j'en profite pour mettre en ligne ici sans doute ma plus belle photo du Vietnam.

 Eau saumâtre des canaux du Mékong et forêt de palmiers

 

Sous la frange

...un si doux visage. Les étudiantes de Hanoï m'ont inspirée toute une série de portraits en Ao Dai colorés. Je délivre ici la version fantaisiste orange, sans doute l'une de mes préférées.

"Ao Dai Orange", portrait du Vietnam, peinture sur journal

 

La lauréate

En visitant le somptueux temple de la Littérature à Hanoi, j'ai eu la chance de  "tomber" sur une bonne centaine d'étudiantes en pleine remise de diplômes. Elles arboraient toutes fièrement le Ao Dai (prononcer Azaï), comprendre la tenue traditionnelle vietnamienne de cérémonie....et elles étaient toutes plus jolies les unes que les autres. Mais voici ma préférée.

La Lauréate du Temple de la Littérature, Portrait du Vietnam, peinture et collage

C'est bien simple, c'était la plus gracieuse! Elle était, comme toutes les étudiantes ce jour-là, maquillée, coiffée, pomponnée comme jamais, mais elle tenait des poses millimétrées devant les photographes qui mettaient en valeur sa silhouette longiligne et son élégance naturelle. J'ai tout de suite eu envie de la dessiner....d'où cette deuxième interprétation.

L'étudiante de Hanoi,peinture et collage
 

D'ailleurs....je l'avais déjà "croquée" en mode vite fait au feutre dans mon carnet de voyage le jour même!



Extrait carnet de voyage du Vietnam

Et la voici en "vrai" dans cet écrin magnifique dédié à Confucius, au savoir, à la perfection, l'harmonie et le respect.

Ce moment très agréable était authentique et joyeux. Les étudiantes en toges sautaient en faisant virevolter dans les airs leur toque à pompon.

Instant de joie saisi sur le vif....comme tous ces sourires lointains ;-)

Etudiantes Vietnamiennes le jour de la remise des diplômes au Temple de la Littérature

Back

Et oui, parce qu'il fallait bien rentrer un jour....
De retour donc du Vietnam, mais pas que...petit détour par le Cambodge, une révélation! Un carnet fait, mais pour les peintures, il faudra patienter. Alors en attendant, un petit duo (pas récent) sur mini toiles, à gauche, portrait du Cambodge, à droite portrait du Vietnam :-)


Duo, portraits du Cambodge et du Vietnam, Gouache sur toiles